http://www.facebook.com/profile.php?id=1361785203#!/album.php?aid=182508&id=308331651226&ref=mf
台中市世界聯合保護動物協會TUAPA目前收容了近千隻狗在台中縣山區的保育場裡,這些照片是紀錄了保育場內一些較少公佈在網站上的各個角落。TUAPA保育場的狗狗們最盼望的就是當每個禮拜六,義工們來把比較親人的狗狗帶出來散步。這些能出來放風的狗是很幸運的。因為義工不足,有些犬舍是沒有義工負責的,這些犬舍裡的狗就只能一輩子待在冷冰冰的犬舍中。

There are nearly 1000 doggies at the TUAPA shelter. Their only chance to get outside is on a Saturday if they are one of the lucky few who have a volunteer to bring them out. There currently aren't enough volunteers for the 1000 dogs, so some spend their whole lives in their cells.

雖然世聯有保育場,並不代表我們有足夠的經費以及人力給狗狗們最好的照顧。世聯會的資源有限而我們需要長期的義工和捐款來幫助這些狗. 我們每月要花費大約二十萬元在狗飼料上, 您的小小10塊錢就能幫助二隻狗一天的食料。 捐款幫助我們買狗飼料, 請到 TUAPA愛心捐款辦法 http://www.tuapa.org.tw/board_read.asp?board_id=13

願意加入我們成為長期的義工, 請和辦公室聯絡 (04)2229-0203
謝謝大家的關心跟支持!

We are in need of long-term committed volunteers for our dogs at the shelter. Please consider giving some of your free time to help these dogs. Or please help us by donating dog food, (it costs USD$6,000 monthly just for dog food), no matter how small it is. Your $1 can feed 5 dogs a day at the shelter.

If you would like to donate dog food, please contact TUAPA office 886-(04)2229-0203 or visit http://www.tuapa.org.tw/?Lang=en to make a donation for dog food.

Thank you for your love and support!


地點: 台中市世界聯合保護動物協會TUAPA保育場

arrow
arrow
    全站熱搜

    kkjojotw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()